Eaux usées

Le déversement d’eaux usées représente une des plus grandes sources de pollution au Canada. Les gouvernements fédéral et provincial ont la responsabilité d’appliquer les lois qui visent à réduire la pollution venant du déversement d’eaux usées, tandis que le gouvernement municipal et la commission des eaux usées ont la responsabilité de s’assurer que notre région soit dotée du meilleur réseau d’égout et de système d’épuration des eaux possible.

Effets potentiels

Les études scientifiques attribuent de nombreux impacts sur l’environnement et sur la santé à la pollution causé par un traitement inadéquat des eaux usées, notamment des impacts négatifs sur les populations de poissons et d’animaux, une réduction de la quantité d’oxygène dissous, des restrictions sur la pêche et les usages récréatifs des cours d’eau et des restrictions quant à la consommation d’eau potable.

Le traitement secondaire ou mieux : un standard international

Bien qu’au Canada certaines villes déversent directement leurs égouts non traités dans les cours d’eau et dans la mer, Environnement Canada nous apprend que 78 % des Canadiens ayant un système d’égouts profitent d’un service de traitement de niveau secondaire ou mieux. Seulement 19 % des Canadiens possèdent un système de traitement primaire comme celui que procure l’installation du Grand Moncton.

Le gouvernement du Canada, le gouvernement du Nouveau-Brunswick et TransAqua soutiennent actuellement un Projet de modernisation des installations de traitement des eaux usées, qui consiste à faire passer l’actuel procédé de traitement primaire biologique avancé à un système de traitement secondaire.

Ces améliorations permettront à TransAqua (Commission des eaux usées du Grand Moncton) de se conformer à la Loi sur la protection de l’environnement et à la Loi sur les pêches du Canada d’ici la fin de 2020, afin de renforcer la protection de la rivière Petitcodiac et de faire en sorte que les effluents respectent les Recommandations au sujet de la qualité des eaux utilisées à des fins récréatives au Canada.

Le projet assurera de plus la santé et la sécurité du public, stabilisera les taux de traitement des eaux usées et stimulera l’économie grâce aux travaux de service continus et faisant suite au chantier.

Que puis-je faire?

1) Devenir membre ou faire un don pour appuyer les Sentinelles Petitcodiac!

2) Éviter de jeter des matériaux inappropriés dans la toilette comme les médicaments et les nettoyeurs toxiques.

3) Contactez Sentinelles Petitcodiac immédiatement si vous voyez un déversement ou un débordement d’eaux usées !

En savoir plus

TransAqua – Commission des eaux usées du Grand Moncton
Environnement Canada

MAILING LIST / LISTE D’ENVOIS

Subscribe / Abonnement

* indicates required

Donate / Faire un don

Waterkeeper Alliance